Albisteak
 

[2013-06-13] - InAURORA proiektua abian da

 Ekimen honen bitartez, gure elkartearen jarduerak, genero-berdintasunaren aldeko ekintzak eta herritarren parte hartzea uztartu nahi ditugu.

[2013-04-24] - NBEk ez ditu giza eskubideak zainduko Mendebaldeko Saharan (gazteleraz)

afrol News, 24 de Abril - EEUU ha retrocedido en su exigencia de que las fuerzas de paz de la ONU en el Sáhara Occidental ocupado por Marruecos también supervisarán la situación de los derechos humanos. El cambio de postura de EEUU se produce después de que fuentes marroquíes amenazaron con reducir las relaciones con Washington.

[2013-03-06] - SAHARAR HERRIARI ZIGORRA - J.Soroeta eta A.Chacón (gazteleraz)

En la madrugada del pasado 18 de febrero de 2013, el Tribunal Militar Permanente de Rabat dictó una de las más duras sentencias de su negra historia contra veinticuatro activistas de derechos humanos saharauis (la mayoría entre 20 años de privación de libertad y cadena perpetua). El acta de acusación afirmaba que los procesados habían «secuestrado» a las más de 20.000 personas que se establecieron en el campamento de Gdeim Izik, a 12 kilómetros de la capital del antiguo Sáhara Español, con el objeto de desestabilizar el país, atentando de esta forma contra la seguridad interior marroquí.

[2013-03-04] - NAZIOARTEKO LEGEDIARI ATENTATUA. "MAROKOK SAHARA SAHARARRIK GABE NAHI DU" (gazteleraz)

Comunicado de IAJUWS. 2/3/2013. 01:30

La Asociación Internacional de Juristas por el Sáhara Occidental –IAJUWS- ante el Juicio y las condenas impuestas por el Tribunal Militar de Marruecos a veinticinco saharauis por los hechos acontecidos en el desmantelamiento del Campamento Saharaui “GDEIM IZIK” muestra su más enérgica repulsa y condena hacia el mismo, por tratarse de un juicio nulo de pleno derecho efectuado por Marruecos, potencia ocupante contraria a Derecho del Territorio No Autónomo del Sáhara Occidental.

[2013-02-18] - Guatemalako gazte indigenak laguntzeko tokiko ekimena

Unai Quintana izango da Gueñesko gazteriaren ordezkaria Gugazeko IV Erronka Solidarioa Fray Bartolome de las Casaseko agintariei emateko. Horretarako, Guatemalako herri honetara joango da martxoan, Guenesko Udalaren eta Euskal Fondoaren ordezkariekin batera.  

[2013-02-07] - MENDEBALDEKO SAHARAKO EGOERARI BURUZKO ADIERAZPEN INSTITUZIONALA

[2013-02-02] - Gdeim Izikeko 24 lagunen aurkako epaiketaren kronika (gazteleraz)
Acusados:

ENNAAMA ASFARI – AHMED SBAI – HASSAN DAH – DEICH DAFFI – MOHAMED BANI – MOHAMED BANI – ELBACHIR KHADDA – EL HOUCEIN AZAOUI – ETAWBALI ABDALAHI – MOHAMED TAHLIL – CHEIKH BANGA – SIDI ABDELJALIL LAAROUSSI – BOURYAL MOHAMED – LAKHFAOUNI ABDALAHI – SIDI ABDERRAHMAN ZEYOU – MOHAMED LAMINE HADDI – MOHAMED ELBACHIR BOUTANGIZA – ETTAKI ELMACHDOUFI – SIDI ABDALLAHI ABBAHAH – SIDI AHMED LEMJIYED – BRAHIM ISMAILI – MOHAMED MBAREK LAFKIR – MOHAMED KHOUNA BABAIT – EL BAKAY LAARABI – y MOHAMED ELAYOUBI

[2013-02-02] - Marokoar justizia eta baliozko zuzenbidea Mendebaldeko Saharan (gazteleraz)

JUAN SOROETA, PRESIDENTE DE AIODH Y PROFESOR DE DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO DE LA UPV/EHU
GARA  2/02/2013

[2013-02-01] - Javier Bardemek Sahara Goya sarietara darama (gazteleraz)

Gregorio Belinchón Madrid 3 FEB 2013 - 00:39 CET

En una de esas pequeñas candidaturas de los Goya, el del galardón al mejor documental, la votación está que arde por el nivel de los competidores. Uno de los candidatos es Javier Bardem (Las Palmas, 1969), productor, cocreador y guía del documental Hijos de las nubes. La última colonia, que dirige Álvaro Longoria.

[2013-01-30] - Euskal Fondoak Oroimenaren Oasia txostenaren ale bat eman dio SEADek Nikaraguan duen Enbaxadoreari

Joan den urtarrilaren 26an, Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoak Nikaraguan duen Enbaxadore Suliman Tiebek Euskal Fondoaren Jarraipenerako eta Ebaluaketarako Bulegoko arduraduna hartu zuen

[2013-01-25] - SAHARAR PRESO POLITIKOEN ALDEKO NAZIOARTEKO EKIMENA (2013ko urtarrilak 26)
Euskadin egindako deialdiak:

• VITORIA-GASTEIZ: ostirala, urtarriak 25, 20:00retan Ama Zuriaren Plazan
• BILBAO: larunbata, urtarrilak 26, 12:30etan Marokoko Kontsulatu aurrean
• DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN: larunbata, urtarrilak 26, 12:30etan Bulebarreko kiosko aurrean

[2013-01-23] - CEAS-en komunikatua: Kooperanteen segurtasunaren alde (gazteleraz)

En relación con la evacuación de cooperantes de los campamentos de refugiados de Tinduf organizada por el Gobierno saharaui, CEAS-Sáhara quiere precisar ante la opinión pública y los medios de comunicación lo siguiente:

[2013-01-18] - Garapenerako Lankidetza Euskadin, 25 urte

HEGOA Institutuko (UPV/EHU) Garapenerako Lankidetza  Politiken Analisi eta Ebaluaziorako Ikerketa Taldeak azken 25 urteetan Euskal Herriko erakunde publiko nagusienek garapenerako lankidetzaren esparruan aurrera eramandako politiken analisia burutu du.

[2013-01-08] - Urretxuko Udala Euskal Fondoan sartuko da

[2012-11-21] - Euskal Fondoa Nikaraguako Kantzelaritzaren egoitzan

Joan den arazoaren 8an, Nikaraguako Kanpo Harremanetarako ministrorde Valdrack Jaentschkek, Nikaraguako Gobernuaren izenean Euskal Fondoako ordezkaritza bat hartu zuen.

[2012-11-13] - Tipitapako hirigunean euri-urak drainatzeko sistemak eraikitzeko fase berri bati ekin zaio

Azaroaren hasieran Imanol Landa, Getxoko alkate eta erakunde lehendakariak, Tipitapako Udalarekin elkarlan hitzarmena izenpetu zuen; horren bitartez, txirotasun eta osasun-eza maila larriko Adelaida Delgado eta Juan Castro auzuneetan euri-urak drainatzeko eta estolderia instalatzeko 2,5 km-tako sistema bat eraikiko da.

[2012-11-06] - Prentsa oharra: El Aaiun hiritik kanporatuak izan diren mendebaldeko begiraleak direla eta (gazteleraz)

Durante el día de hoy, martes 6 de noviembre, un total de 14 ciudadanos europeos (10 españoles y 4 noruegos) han sido expulsados del Sáhara Occidental por las autoridades de ocupación marroquíes.

[2012-11-05] - Rossek LLOO-tara egin duen bisita NBEk saharar herriaren tragedia amaitzeko duen borondatearen "seinale indartsua" da (gazteleraz)

Chahid Hafed (campamentos de refugiados saharauis), 02/11/12 (SPS) - El Frente Polisario, ha indicado que esta primera visita a la región del El Enviado Personal del Secretario General de la ONU en el Sáhara Occidental, Christopher Ross constituye una "fuerte señal" de la voluntad de la ONU para poner fin a la tragedia del pueblo saharaui.

[2012-11-04] - Nazio Batuen Sistemak Nikaraguan duen Koordinatzaileak Euskal Fondoaren egoitza bisitatu du

Azaroaren batean, Euskal Fondoako lehendakari eta Getxoko Alkate Imanol Landa buru zuen ordezkaritza batek, Nikaraguako Nazio Batuen Sistemako ordezkari talde baten bisita jaso zuen Managuako bere egoitzan. Hain zuzen, Bertako Koordinatzaile nagusi Pablo Mandeville, GNBP Garapenerako Nazio Batuen Programako aholkulari ekonomiko Maria Rosa Renzi eta UNICEFeko udalgintza aditu Carlos Fernando Lopez hurbildu ziren egoitzara.

[2012-11-04] - Euskal Fondoak eta Somotoko Udalak elkarlanerako akordio berri bat izenpetu dute hirigunean baliabide urriko familientzat 120 etxebizitza eraikitzeko

Sinadura ekitaldia joan den azaroaren 2an ospatu zen Somoton, bertako alkate Wilson Pablo Montoya eta Imanol Landa Getxoko alkatea buru zirelarik.

[2012-10-31] - Ur Partzuergoa eta Bilbaoko Udalaren misio teknikoa (gazteleraz)

Juan Sagasti, experto del Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia (en colaboracion con Euskal Fondoa), brinda asistencia técnica en proyecto de saneamiento urbano en Suchitoto, El Salvador

[2012-10-29] - ESTATU MAILAKO MANIFESTAZIOA 2012 (gazteleraz)

10 DE NOVIEMBRE DE 2012, 12.00 HRS DESDE ATOCHA AL MINISTERIO DE EXTERIORES. AHORA Y SIEMPRE, CON EL PUEBLO SAHARAUI

[2012-10-29] - Mendebaldeko Sahara: bi proposamen konponbiderako (gazteleraz)

La negociación debe situar el centro de gravedad en un referéndum del pueblo saharaui

[2012-10-27] - Euskal ordezkaritza batek El Salvadorreko Hiriak Berdintasunaren alde Nazio Foroan parte hartu du

Reina Ruizek, Irati Fernandezek eta Laida Arrietak, hurrenez hurren, Gasteizko, Bilboko eta Donostiako berdintasunerako udal zerbitzuetako ordezkariek, joan den urriaren 24an, San Salvador hiriburuan 400 pertsona bildu zituen “Hiriak Berdintasunaren alde: Udal Gobernuen Behatokiaren aurkezpena eta berdintasun araudiaren betetzea” Foru publikoan hizlari bezala parte hartu zuten.

[2012-10-23] - Euskal Herriko berdintasun adituak El Salvadorreko emakumeekin elkarlanean

Euskal hiriburuetako Berdintasun Zerbitzuetako ordezkariak Cuscatlan (El Salvador) Departamenduko Emakumearen Udal Unitateekin esperientzia trukean ari dira, Euskal Fondoak sustatzen duen egitasmo baten baitan

[2012-10-10] - SAHARAR BATASUN NAZIONALAREN EGUNA OSPATUKO DA DONOSTIAN

[2012-10-10] - Duela bi urte jada... "In memoriam Gdeim Izik" (gazteleraz)

[2012-10-09] - Legorreta Udala Euskal Fondoan sartu da

[2012-10-08] - Gipuzkoako Foru Aldundiaren eta Euskal Fondoaren arteko hitzarmena Habanako gizarte zerbitzuak hobetzeko

Euskal Fondoak Habana Hirian adineko helduei arreta zerbitzua hobetzeko bultzatzen duen egitasmoa lagunduko du Gipuzkoako Foru Aldundiak.

[2012-07-18] - Sahararen aldeko kuboak (gazteleraz)

Euskal Fondoa organiza una campaña de concienciación en tres playas de Gipuzkoa

[2012-06-11] - New Yorkeko abokatuek Saharan Sudaneko erreferenduma imitatzea gomendatu dute (gazteleraz)

El Colegio de Abogados de Nueva York recomendó en un informe que la ONU estudie la posibilidad de respaldar un proceso en el Sahara Occidental como el que condujo a la secesión de Sudán del Sur, al contemplar la celebración de un referéndum en que los saharauis puedan votar por la independencia.

[2012-06-08] - Berrogei eurodiputatuk Lafkir Kazizari, gose greban dagoen saharar gazteari, eta saharar herriaren borrokari elkartasuna azaldu diete (gazteleraz)

Varias decenas de eurodiputados de diferentes países y grupos parlamentarios han suscrito el manifiesto de apoyo a Lafkir Kaziza. El vicepresidente del Intergrupo de Solidaridad con el Pueblo Saharaui en la Eurocámara visitará hoy a las 11 de la mañana al joven saharaui en su séptimo día de huelga de hambre para trasladarle toda su solidaridad.

[2012-04-25] - Ahmed Boukhari, Polisario Frontean NNBBetan duen ordezkariaren prentsa adierazpena (gazteleraz)

[2012-04-23] - Ainhoa Fernández Rincón eta Enric Gonyalons Malin bahitu zituztenetik sei hilabete bete dira (gazteleraz)

García-Margallo admitió en el Senado que el golpe militar en Mali el pasado 22 de marzo sobrevino cuando se estaba "muy cerca" de conseguir una solución para liberar a los dos cooperantes.

[2012-04-23] - BAKEA ETA ASKATASUNA SAHARAR HERRIARENTZAT TALDEARTEKO PARLAMENTARIOEN XVI KONFERENTZIA (gazteleraz)

[2012-04-22] - Polisario Fronteak Europan duen ordezkaritzaren prentsa oharra (gazteleraz)

Bruselas, Abril 18, 2012

Mohamed Sidati, Ministro Delegado para Europa y miembro del Secretariado Nacional del Frente POLISARIO acoge con agrado la posición expresada por el Parlamento Europeo en su informe sobre “Derechos humanos en el mundo y la política de la UE al respecto”, adoptado el miércoles 18 de Abril. El Parlamento Europeo refirma claramente su apoyo al pueblo saharaui para el ejercicio de su derecho a la autodeterminación, y aboga por el respeto de los derechos humanos en el Sahara Occidental, pidiendo en particular a Marruecos poner fin a su represión y opresión.

[2012-03-25] - Euskal Fondoaren Batzar Orokorra
2012ko martxoaren 24an Güeñesen Euskal Fondoaren XVI Batzar Orokorra ospatu zen.

[2012-03-23] - Eusko Legebiltzarra: Adierazpen instituzionala, mendebaldeko saharan giza-eskubideak betetzearen alde

Mendebaldeko Sahara Marokok legez kontra okupatutako lurraldea da eta bere deskolonizazio-prozesua burutzeke dauka.

[2012-02-24] - 2012ko Otsailaren 27a. III ELKARTASUN HAMABOSTALDIA SAHARAR HERRIAREKIN

Egunak: 2012ko otsailaren 18tik martxoaren 7ra
Bilbon, Donostian eta Gasteizen

[2012-02-24] - Sale 2ko preso politikoenganako elkartasunaren aurkako biolentzia (gazteleraz)

34  ciudadanos saharauis han sido heridos a raíz de una intervención violenta de la policía y de las fuerzas auxiliares marroquíes para dispersar una manifestación pacífica.

[2012-01-05] - AFAPREDESAren komunikatua (gazteleraz)

LAS AUTORIDADES JUDICIALES MARROQUÍES DEL TRIBUNAL MILITAR DE RABAT (CAPITAL DE MARRUECOS) HAN ANUNCIADO EL INICIO DEL JUICIO MILITAR CONTRA 23 DETENIDOS POLÍTICOS SAHARAUIS QUE HABÍAN SIDO SECUESTRADOS A RAÍZ DEL DESMANTELAMIENTO POR LA FUERZA CONTRA EL CAMPAMENTO DE LA DIGNIDAD DE GDEIM IZIC, EL 8 DE NOVIEMBRE DE 2010.

[2012-01-03] - SEADko gobernu berria (gazteleraz)

LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA ÁRABE SAHARAUI DEMOCRÁTICA, RASD, ANUNCIÓ, HOY, MARTES LOS MIEMBROS DEL NUEVO GOBIERNO PROPUESTOS POR EL PRIMER MINISTRO ABDELKADER TALEB OMAR Y APROBADOS POR EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA MOHAMED ABDELAZIZ DURANTE LA PRIMERA SESIÓN DEL SECRETARIADO NACIONAL TRAS EL XIII CONGRESO DEL FRENTE POLISARIO.

[2012-01-02] - Brahim Dahan: "Nekatuta gaude, noski, baina jarraitzera behartuta gaude" (gazteleraz)

Las protestas en el Sáhara Occidental del pasado otoño finalizaron brutalmente, pero la revuelta inspiró a Túnez y a otros levantamientos de la primavera árabe. Arbetaren Zenit se reunió con Brahim Dahane.

[2011-12-20] - DEIALDIA: SAID DAMBARREN ERAILKETAREN URTEURRENEAN JUSTIZIA ESKATZEKO ELKARRETARATZEAK

Urtebete igaro da, eta oraindik ez dago Said Dambarrentzat justiziarik ez egiarik.
 
Datorren abenduaren 22an urtea beteko da Marokoko indar okupatzaileek Said Dambar gaztea bortizki hil zutenetik.

[2011-12-20] - Polisario Frontearen XIII Biltzarra: Lurralde Okupatuetako Batzordearen zeregina zuzendu dute (gazteleraz)

Tifariti (Territorios Liberados), 20/12/2011 (SPS).- Los delegados del XIII Congreso del Frente Polisario han aprobado este lunes las propuestas de la Comisión de los Territorios Ocupados y la Intifada (levantamiento) de la independencia y en la que participó la delegación proveniente del Sáhara Occidental bajo ocupación marroquí.

[2011-12-18] - Polisario Frontearen XIII kongresuko lanak asteazkenerarte luzatuko dira (gazteleraz)

Tifariti (Sahara Occidental), 18 dic (EFE).- La dirección del XIII congreso del Frente Polisario, que comenzó el pasado día 15 de diciembre en Tifariti, decidió hoy prolongar dos días más los trabajos, hasta el próximo miércoles, confirmó a Efe el dirigente del movimiento independentista Brahim Ghali.

[2011-11-08] - Gdeim Izik. Arabiar eta mendebaldeko herrien errebolten sorreraren urteurrena (gazteleraz)

El 10 de octubre de 2010 nació en los territorios ocupados del Sahara Occidental un nuevo sistema de resistencia pacífica y moderna: un éxodo masivo a las afueras de El Aaiún, la capital del país ocupado, y la creación de Gdeim Izik (Campamento de la Dignidad). Durante 30 días, se levantaron 8.000 jaimas que agruparon a más de 20.000 mujeres y hombres saharauis. La población se organizó en comisiones de conciencia, vigilancia y limpieza. Las y los participantes, de manera voluntaria, participaban en cada una de las actividades y necesidades que iban surgiendo.

[2011-10-13] - AIODH elkartearen txostena: Saleko kartzelara bisita (gazteleraz)

La misión de observación ha finalizado sin ningún problema sobre las 16:00 de la tarde del día de hoy, 12 de octubre de 2011. Aqui presentamos el informe realizado por la delegación de la AIODH, Andrés Miguel Marín García y Candelaria Carrera Asturiano.

[2011-10-11] - Gdeim Izik ondoren urte bete pasa eta errepresioak bere horretan dirau (gazteleraz)

El día que se cumplía un año de la creación del campamento de Gdeim Izik, este lunes 10 de octubre, la violencia volvió a la ciudad de El Aaiún. Una manifestación para conmemorar el primer aniversario de lo que muchos saharauis consideran como el germen de la primavera árabe acabó con varios leves. Un año después, veinte jóvenes siguen en la cárcel por aquellos hechos.

[2011-10-11] - Urriak 15: Saharar Batasun Nazionalaren ospakizuna Donostian